Páginas

Explicación Cortita

Lo característico de la minificción o microrrelato, es su capacidad para disparar sugerencias múltiples en la mente del lector. Para ello se vale de la ambigüedad y de modos oblicuos de expresión, como la ironía, que apuntan a que lo que parece ser no sea, o no se sepa con seguridad si es o no es. De ahí que la paradoja y la parodia sean tan frecuentes. También lo es el doble sentido, en cuyo caso se acerca peligrosamente al chiste. En este límite, el trabajo con las palabras es lo que determina la diferencia".

Raúl Brasca.

viernes, 19 de junio de 2009

Ser o No Ser





Ser o no ser... He ahí el dilema.
¿Qué es mejor para el alma, sufrir insultos de Fortuna, golpes, dardos,
o levantarse en armas contra el océano del mal, y oponerse a él
y que así cesen? Morir, dormir... nada más;
y decir así que con un sueño damos fin a las llagas del corazón
y a todos los males, herencia de la carne,
y decir: ven, consumación, yo te deseo.
Morir, dormir, dormir... ¡Soñar acaso! ¡Qué difícil!
Pues en el sueño de la muerte ¿qué sueños sobrevendrán
cuando, despojados de ataduras mortales, encontremos la paz?
He ahí la razón por la que tan longeva llega a ser la desgracia.
¿Pues quién podrá soportar los azotes y las burlas del mundo,
la injusticia del tirano, la afrenta del soberbio,
la angustia del amor despreciado, la espera del juicio,
la arrogancia del poderoso y la humillación
que la virtud recibe de quien es indigno,
cuando uno mismo tiene a su alcance el descanso
en el filo desnudo del puñal?
¿Quién puede soportar tanto? ¿Gemir tanto?
¿Llevar de la vida una carga tan pesada?
Nadie, si no fuera por ese algo tras la muerte
—ese país por descubrir, de cuyos confines
ningún viajero retorna— que confunde la voluntad,
haciéndonos pacientes ante el infortunio
antes que volar hacia un mal desconocido.
La conciencia, así, hace a todos cobardes
y, así, el natural color de la resolución
se desvanece en tenues sombras del pensamiento.
Así también enérgicas empresas,
de trascendencia inmensa, a esa mirada
torcieron rumbo, y sin acción murieron.

Hamlet - Soliloquio
W. Shakespeare

12 comentarios:

TORO SALVAJE dijo...

Lo tengo claro.
Levantarse en armas.

Besos.

Ricardo Musso dijo...

¿Quién se animaría a opinar, y menos objetar, las ideas que Shakespeare se atrevió a expresar a través de Hamlet en ese Soliloquio, que plantea la incógnita de SER o NO SER?.
Menos después de ver tan excelente dramatización del actor del video!.

Sin embargo me gustaría hacer algunas reflexiones.
Si la Expectativa de Vida a comienzos del sigo XX era de aproximadamente 50 años…

y teniendo en cuenta lo que menciona Wikipedia respecto del periodo en que vivió el afamado escritor…

William Shakespeare
(Stratford-upon-Avon, c. 26 de abril de 1564 –
Stratford-upon-Avon, 23 de abril de 1616)

…se podría decir que morir a los 52 años en pleno XVI, no es una mala performance!

Y si la muerte no fue por suicidio, sino como reza en el mismo sitio:

Siempre se ha tendido a asociar la muerte de Shakespeare con la bebida, —murió, según los comentarios más difundidos, como resultado de una fuerte fiebre, producto de su estado de embriaguez—. Al parecer, el dramaturgo se habría reunido con Ben Jonson y Michael Drayton para festejar con sus colegas algunas nuevas ideas literarias. Investigaciones recientes llevadas a cabo por científicos alemanes afirman que es muy posible que el escritor inglés padeciera de cáncer.

Morir por alcoholismo, para la escuela psicoanalítica, podría interpretarse como un “suicidio”, pero cáncer…, no.
Así que con el filo de un puñal…,minga!!!.

¿Será que una cosa son las fantasías y los pensamientos, y otra, distinta es la realidad?.

De cualquier forma: Brillante Hamlet…, y BRILLANTE VOS!!!

Gracias por esto!.

Besos
Rik

Carolina dijo...

( suspiro largo y relajado...) Que bien hace recordar estos clásicos cada tanto. Gracias por la bocanada de oxígeno literario

Juan Carlos Lozano dijo...

sin palabras. O con muchas palabras que me abstengo de pronunciar (claro que por propia elección, me hago cargo) brillantes los dos, lo tuyo en este rescate imperdible, y la reflexión de ricardo. Cualquier cosa que yo pudiera aportar sería hoy insignificante, asi que la abstención es el acto adecuado para dar lugar a la reflexión. Sin embargo, de tener que elegir, prefiero ser.

te dejo un beso
que tengas un feliz finde.
juank.

guillermo iglesias dijo...

“¿qué sueños sobrevendrán
cuando, despojados de ataduras mortales, encontremos la paz?”
Siempre me pareció que, esa pregunta, encierra una petición de principio que desvanece la antinomia nodal del soliloquio. Shakespeare afirma que, “despojados de ataduras mortales” encontraremos la paz. También afirma que aun “no siendo” seguiremos soñando.
Qué sé yo...
Apretón de mano, beso y... en fin

Ana dijo...

Gracias Claudia por recordar el soliloquio! Un placer.
Un beso grande.

vgranados dijo...

Todo un clásico el de hoy! excelente.
Gracias por incluirme en tu sidebar. Y a comenzar la semana.
Un abrazo,
Vicky

Soledad Sánchez M. dijo...

Simplemente para leer y recapacitar en silencio.

Un beso, guapa.

Soledad.

Fabiana dijo...

Seguir, seguir y seguir.
La otra es morir en vida y no me cierra.

Besos y feliz semana.

Cecy dijo...

Ser o no ser?

Ser, sin dudas.

Besos Clau.

Fabiana dijo...

▒▒▒▒▒█▓▒▒▓█▓▓▓▓▓▓▓█▓▒▒▓█
▒▒▒▒▒▒█▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓█
▒▒▒▒▒▒▒█▓▓█▓▓▓▓▓▓█▓▓▓█
▒▒▒▒▒▒▒█▓▓██▓▓▓▓▓██▓▓█
▒▒▒▒▒▒█▓▓▓▓▒▒█▓█▒▒▓▓▓▓█
▒▒▒▒▒█▓▓▒▒▓▒▒███▒▒▓▒▒▓▓█
▒▒▒▒▒█▓▓▒▒▓▒▒▒█▒▒▒▓▒▒▓▓█
▒▒▒▒▒█▓▓▓▓▓▓▒▒▒▒▒▓▓▓▓▓▓█
▒▒▒▒▒▒█▓▓▓▓▓▓███▓▓▓▓▓▓█
▒▒▒▒▒▒▒█▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓█
▒▒▒▒█▓▓▓█▓▒▒▒▒▒▒▒▒▒▓█▓▓▓█
▒▒██▓▓▓█▓▒▒▒██▒██▒▒▒▓█▓▓▓██
▒█▓▓▓▓█▓▓▒▒█▓▓█▓▓█▒▒▓▓█▓▓▓▓█
█▓██▓▓█▓▒▒▒█▓▓▓▓▓█▒▒▒▓█▓▓██▓█
█▓▓▓▓█▓▓▒▒▒▒█▓▓▓█▒▒▒▒▓▓█▓▓▓▓█
▒█▓▓▓█▓▓▒▒▒▒▒█▓█▒▒▒▒▒▓▓█▓▓▓█
▒▒████▓▓▒▒▒▒▒▒█▒▒▒▒▒▒▓▓████
▒▒▒▒▒▒█▓▓▓▓▒▒▒▒▒▒▒▓▓▓▓█
▒▒▒▒▒▒▒█▓▓▓▓▓█▓█▓▓▓▓▓█
▒▒▒▒▒████▓▓▓▓▓█▓▓▓▓▓████
▒▒▒▒█▓▓▓▓▓▓▓▓█▒█▓▓▓▓▓▓▓▓█
▒▒▒▒▒████████▒▒▒████████
Pasa este osito a las personas qe quieres muchisimo y no quieres que cambien nunca. (espero recibir el osito).

Si recibes entre 2-4 ositos te quieren
Si recibes entre 4-8 ositos te quieren mucho
Si recibes entre 8-10 ositos te quieren muchiiiisimo

Espero que yo sea una de ellas!!

LA SOLEDAD COMPARTIDA DEJA DE SER SOLEDAD...

Cariños

My dijo...

gracias por tus pétalos.
ahora el jardín rebosa ternura y paz.

un abrazo muy grande.